首页 >> 古诗名句

文采玉娟娟,班行内外联。

2024-04-21 19:42:22

经典古诗名句文采玉娟娟,班行内外联。 出自杨基的古诗《赠秦侍仪》

《赠秦侍仪》原文
文采玉娟娟,班行内外联。
蕃王从学拜,边使候通笺。
侍立彤庭上,追趋法驾前。
今朝退朝早,衣上有炉烟。

《赠秦侍仪》注释

《赠秦侍仪》是明代杨基创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

译文:
送给秦朝的侍仪,文采婉约动人,行为举止得体。她作为使臣的助手,内外协调,与班行人员共同工作。她陪同蕃王学习礼仪,担任边境使者的通信联络。她侍立在彤庭上,追随法驾在前。今天早上朝会结束后,她的衣上还留有炉烟的痕迹。

诗意:
这首诗以一种赠送的方式,向秦朝的侍仪表达赞美之情。诗人赞美了她的文采风华和优雅仪态,同时也称赞她在边境使者工作中的协调能力和聪明才智。诗人还表达了对她陪同蕃王学习礼仪和随行边境使者的敬佩之情。最后,诗人描绘了她一早退朝后仍然残留在衣上的炉烟,这象征着她早起勤勉的工作态度。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言,展示了诗人对侍仪的赞美和敬佩之情。诗人通过描写侍仪的文采和行为,展现了她在宫廷中的优雅和得体。诗中提到了她与班行人员的协调合作,显示了她在工作中的能力和才干。诗人通过描写她陪同蕃王学习礼仪和随行边境使者的场景,表达了对她聪明才智和勤勉工作态度的敬佩。最后,诗人通过描述她衣上的炉烟,展示了她早起努力工作的精神,给读者留下了深刻印象。

整首诗以简洁的语言表达了作者对侍仪的赞美和敬佩之情,展现了她在宫廷中的优雅和在工作中的聪明才智。同时,诗人通过细腻的描写,使读者能够感受到侍仪的形象和她对工作的投入。这首诗词既展示了明代宫廷生活的一部分,也赋予了读者对勤勉工作和优雅仪态的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考