首页 >> 古诗名句

荀令香销潘簟空,悼亡诗满旧屏风。

2024-04-21 19:42:22

经典古诗名句荀令香销潘簟空,悼亡诗满旧屏风。 出自元稹的古诗《答友封见赠》

《答友封见赠》原文
荀令香销潘簟空,悼亡诗满旧屏风。
扶床小女君先识,应为些些似外翁。

《答友封见赠》注释

答友封见赠

荀令香销潘簟空,
悼亡诗满旧屏风。
扶床小女君先识,
应为些些似外翁。

中文译文:

答友寄来的信

荀令的香已经消失,潘簟上空空如也,
悼亡的诗满满地写在旧屏风上。
小姑娘扶着床,她先前就认识你,
应当是有些像我们的老朋友。

诗意:

这首诗是元稹答友寄来的信的回应。诗中描绘了一幅荀令的香消失,悼亡的诗写满旧屏风的景象。作者提到一个扶床的小女孩,她早就认识作者的朋友,而且她有些像作者的外翁(即作者的朋友)。整首诗字里行间透露出了作者对友谊和时光的感慨。

赏析:

这首诗以荀令的香与悼亡的诗满旧屏风的形象感慨时光流逝,表达了作者对友情和亲情的思念。作者通过描述一个扶床的小女孩,以及她与作者朋友的相似之处,体现了人际关系中的延续和传承。整首诗采用简练而凝练的语言,字字珠玑,形象生动,表达出了作者对友情和时光的留恋之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考