汉人称劲粤,累世不加兵。
狂卒才三百,如何便缒城。
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
《登城五首》是宋代诗人刘克庄的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
登城五首
汉人称劲粤,累世不加兵。
狂卒才三百,如何便缒城。
中文译文:
攀登城墙五首
汉人称赞广东的壮勇,世世代代无需增兵。
敌军疯狂的士兵只有三百,怎么能够轻易攀登城墙呢。
诗意:
《登城五首》描绘了一个有关广东人民勇敢与坚韧的故事。诗中提到,汉人称赞广东人的勇敢,并指出他们世世代代以来都没有加强兵力,这显示出他们的勇士精神和自信心。然而,敌军只有三百名疯狂的士兵,却无法轻易攀登广东的城墙,这强调了广东人的坚强和城防的稳固。
赏析:
刘克庄的《登城五首》通过简洁有力的语言描述了广东人勇敢的形象。诗中的"汉人称劲粤"一句,表达了广东人被汉人称赞为勇敢的意思。"累世不加兵"一句,说明广东人民世代以来都不需要增加兵力来保卫家园,彰显了他们的勇敢和坚韧。接下来的两句"狂卒才三百,如何便缒城"揭示了广东城墙坚固不可攻破的事实,即使面对只有三百名士兵的疯狂攻击,也无法攀登城墙。整首诗以简洁明快的语言表达了广东人民的坚韧精神和城防的可靠性,彰显了广东人民的勇敢和不屈不挠的性格。
dēng chéng wǔ shǒu
登城五首
hàn rén chēng jìn yuè, lěi shì bù jiā bīng.
汉人称劲粤,累世不加兵。
kuáng zú cái sān bǎi, rú hé biàn zhuì chéng.
狂卒才三百,如何便缒城。