汉代哀牢种，泸南大渡河。
其郡居善阐，有水号牂牁。
丞相祠诸葛，将军畏伏波。
石扶碑故在，铜作柱难磨。
古但羁縻耳，今如震慑何。
一戎平六诏，万旅削三峨。
跣足遑机弩，毡头敢荷戈。
鬼王牵骏驵，泯国效文螺。
梵供花优钵，经传叶贝多。
异香燃笃耨，硕果噉波罗。
碧钿悬珠珥，银钩摘象驮。
深秋如夏热，穷腊亦春和。
雾毒飞鸢堕，风腥巨蟒过。
已还生定远，犹类病维摩。
宦思轻髦梗，閒心愿涧阿。
此乡非瘴土，何幸小婆娑。
kǒng fǔ pàn yě yún cháng huàn yún nán jīn yǐ yú zhàng duō bìng yì yù xiū guān yīn
孔府判野耘尝宦云南今以余瘴多病意欲休官因
hàn dài āi láo zhǒng, lú nán dà dù hé.
汉代哀牢种，泸南大渡河。
qí jùn jū shàn chǎn, yǒu shuǐ hào zāng kē.
其郡居善阐，有水号牂牁。
chéng xiàng cí zhū gě, jiāng jūn wèi fú bō.
丞相祠诸葛，将军畏伏波。
shí fú bēi gù zài, tóng zuò zhù nán mó.
石扶碑故在，铜作柱难磨。
gǔ dàn jī mí ěr, jīn rú zhèn shè hé.
古但羁縻耳，今如震慑何。
yī róng píng liù zhào, wàn lǚ xuē sān é.
一戎平六诏，万旅削三峨。
xiǎn zú huáng jī nǔ, zhān tóu gǎn hé gē.
跣足遑机弩，毡头敢荷戈。
guǐ wáng qiān jùn zǎng, mǐn guó xiào wén luó.
鬼王牵骏驵，泯国效文螺。
fàn gòng huā yōu bō, jīng zhuàn yè bèi duō.
梵供花优钵，经传叶贝多。
yì xiāng rán dǔ nòu, shuò guǒ dàn bō luó.
异香燃笃耨，硕果噉波罗。
bì diàn xuán zhū ěr, yín gōu zhāi xiàng tuó.
碧钿悬珠珥，银钩摘象驮。
shēn qiū rú xià rè, qióng là yì chūn hé.
深秋如夏热，穷腊亦春和。
wù dú fēi yuān duò, fēng xīng jù mǎng guò.
雾毒飞鸢堕，风腥巨蟒过。
yǐ hái shēng dìng yuǎn, yóu lèi bìng wéi mó.
已还生定远，犹类病维摩。
huàn sī qīng máo gěng, xián xīn yuàn jiàn ā.
宦思轻髦梗，閒心愿涧阿。
cǐ xiāng fēi zhàng tǔ, hé xìng xiǎo pó suō.
此乡非瘴土，何幸小婆娑。